取消
清空記錄
歷史記錄
清空記錄
歷史記錄
目錄
01 | 《商業(yè)公司法》進(jìn)行修訂
02 | 年度財(cái)報(bào)的申報(bào)要求
03 | 年度財(cái)報(bào)的申請(qǐng)格式
04 | 少數(shù)豁免的情形有哪些
05 | 未申報(bào)年度財(cái)務(wù)的報(bào)表的后果
06 | 申報(bào)是否保密
對(duì)于基金機(jī)構(gòu)、家族理財(cái)辦公室以及眾多高凈值人士而言,在構(gòu)建跨境架構(gòu)以持有投資資產(chǎn)及地產(chǎn)的過(guò)程當(dāng)中,他們通常都會(huì)將英屬維爾京群島(全稱為英國(guó)維爾京群島,英文名:British Virgin Islands。以下簡(jiǎn)稱”BVI”)納入他們的考量范圍之內(nèi),并選擇在此設(shè)立公司,作為他們?nèi)蛲顿Y布局中的重要一環(huán)。
1.《商業(yè)公司法》進(jìn)行修訂
近年間,英屬維爾京群島曾多次對(duì)其《商業(yè)公司法》進(jìn)行修正,其宗旨在于強(qiáng)化信息透明度,以及堅(jiān)決抵制洗錢行為。
BVI公司有義務(wù)妥善保存財(cái)務(wù)記錄,以便真實(shí)反映公司交易情況,且確保財(cái)務(wù)狀況被合理、精確地呈現(xiàn)出。
《BVI商業(yè)公司法(修訂)》(2022)與《BVI商業(yè)公司條例(修訂)》(2022)(以下簡(jiǎn)稱為“修正案”)自2023年1月1日起正式生效。
在2023年3月2日之際,英屬維爾京群島金融委員會(huì)(BVI FSC)公布了Business Companies (Financial Return) Order,2023,對(duì)BVI公司向注冊(cè)代理人申報(bào)年度財(cái)務(wù)報(bào)表所需的信息及格式作出詳盡規(guī)定。
除非有特殊情況,BVI公司應(yīng)根據(jù)規(guī)定從2024年開始遞交年度財(cái)務(wù)報(bào)表——年度財(cái)務(wù)報(bào)告(AFR)。
2.年度財(cái)報(bào)的申報(bào)要求
鑒于BVI公司通常需將其財(cái)稅信息以年度財(cái)務(wù)報(bào)表之形式提交予注冊(cè)代理人備案,且此項(xiàng)備案工作須于實(shí)際財(cái)務(wù)年度結(jié)束之后的9個(gè)月之內(nèi)完成。
若在截至日期之后的30日內(nèi)仍未收到年度財(cái)務(wù)報(bào)表,則注冊(cè)代理人有義務(wù)向金融服務(wù)委員會(huì)(FSC)匯報(bào)。
依據(jù)《2023年法令》之規(guī)定,以下圖表具體闡述了不同財(cái)政年度日期及其相應(yīng)的報(bào)告期限,旨在闡明財(cái)務(wù)報(bào)表的報(bào)告期限要求。
舉例來(lái)說(shuō),若某公司的財(cái)政年度跨度為2023年1月1日至2023年12月31日,那么該公司首次進(jìn)行年度財(cái)務(wù)報(bào)表申報(bào)的義務(wù)自2024年1月1日起生效,并應(yīng)在2024年9月30日之前將年度財(cái)務(wù)報(bào)表提交給注冊(cè)代理人。
以下圖表提供不同的財(cái)政年度日及相關(guān)的申報(bào)時(shí)期以作說(shuō)明:
3.年度財(cái)報(bào)的申請(qǐng)格式
BVI公司申報(bào)的年度財(cái)報(bào)無(wú)需經(jīng)過(guò)審計(jì),其格式應(yīng)遵循FSC本次發(fā)布的樣式規(guī)定(詳見(jiàn)下圖)。
4.少數(shù)豁免的情形有哪些
這些是BVI金融服務(wù)委員會(huì)(FSC)所確定的一些豁免情況,即一些特定情況下不需要提交年度財(cái)務(wù)申報(bào)表的情形。以下是這些豁免的情況:
(1)股票已在核準(zhǔn)交易所上市的企業(yè):若某公司之股票已在核準(zhǔn)交易所掛牌上市,可能獲得豁免提交年度財(cái)務(wù)報(bào)表的待遇。
(2)受到BVI金融服務(wù)法規(guī)監(jiān)管并已向?qū)彶槲瘑T會(huì)提交財(cái)務(wù)報(bào)告的企業(yè):部分企業(yè)已按照金融服務(wù)法規(guī)要求向?qū)彶槲瘑T會(huì)遞交了財(cái)務(wù)報(bào)告,同樣有機(jī)會(huì)獲豁免提交年度財(cái)務(wù)報(bào)告。
(3)已向BVI金融委員會(huì)提交年度稅務(wù)申報(bào)的企業(yè):只要企業(yè)已經(jīng)根據(jù)法規(guī)要求向BVI金融委員會(huì)提交年度稅務(wù)申報(bào),也有可能獲得豁免提交年度財(cái)務(wù)報(bào)告。
(4)處于清算階段的公司,除非該公司的年度報(bào)告在破產(chǎn)程序啟動(dòng)之前已經(jīng)到期:當(dāng)企業(yè)已經(jīng)進(jìn)入清算階段時(shí),通常無(wú)需提交年度財(cái)務(wù)報(bào)告。然而,如果企業(yè)的年度財(cái)務(wù)報(bào)告在破產(chǎn)程序啟動(dòng)之前已經(jīng)到期,上述豁免規(guī)定可能并不適用。
這些豁免條款旨在減輕某些企業(yè)在特定情況下必須履行的年度財(cái)務(wù)報(bào)告責(zé)任。然而,具體的適用條件以及相關(guān)法令解讀可能會(huì)因?yàn)樘囟ò咐?、法律變?dòng)或不同的司法解釋而受到影響。
建議在必要時(shí)尋求專業(yè)法律咨詢,以保證對(duì)這些豁免條款的理解無(wú)誤,且適用于您所關(guān)注的特定情境。
5.未申報(bào)年度財(cái)務(wù)的報(bào)表的后果
若有企業(yè)未依照規(guī)定提交年度財(cái)務(wù)報(bào)表,注冊(cè)委托方有責(zé)任向公司注冊(cè)機(jī)構(gòu)報(bào)告此違規(guī)情況。
同時(shí),違反《2023年法令》的規(guī)定可能會(huì)導(dǎo)致高達(dá)5,000美元的罰款。倘若企業(yè)已觸及這一最高罰款額且依然未能提交年度財(cái)務(wù)報(bào)表,則可能被公司注冊(cè)機(jī)構(gòu)從名錄中除名。
這些制度的設(shè)立目的在于保障企業(yè)能遵循財(cái)務(wù)報(bào)告的法律法規(guī),并對(duì)未能履行這些職責(zé)的企業(yè)進(jìn)行懲罰。罰款是讓企業(yè)遵守法規(guī)的一種強(qiáng)制措施,涉及到一定罰款數(shù)額之后的除名更是一種嚴(yán)厲的制裁,旨在剔除那些嚴(yán)重違規(guī)的企業(yè)。
各企業(yè)應(yīng)嚴(yán)格遵守法規(guī)要求,按時(shí)提交年度財(cái)務(wù)報(bào)表,以規(guī)避可能引發(fā)的罰款或除名問(wèn)題。這些規(guī)定旨在確保公開透明和各環(huán)節(jié)的合乎規(guī)定性,同時(shí)也保護(hù)企業(yè)及其對(duì)應(yīng)的利益相關(guān)者的利益。
若企業(yè)在財(cái)務(wù)報(bào)告或者服從法規(guī)方面遭遇困頓,建議尋求專業(yè)咨詢以獲取支持和指引,確保企業(yè)能嚴(yán)格遵守相關(guān)法律法規(guī)和規(guī)定。
6.申報(bào)是否保密
根據(jù)現(xiàn)行規(guī)定,除非另行要求,年度報(bào)告將不向公司事務(wù)登記部門提交,也不對(duì)外公開披露具體細(xì)節(jié)。
這意味著貴方的財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)將得到合理的保護(hù),僅限于獲得授權(quán)的機(jī)構(gòu)方可訪問(wèn)。